<$BlogRSDUrl$>

venerdì, aprile 23, 2004

La ecología es el tema de hoy gracias a un "forward" de mi amiga Bertha Herrera. Cabe señalar que no soy partidario del envío de "forwards", pero en este caso era para una buena causa. En México muchos vimos la noticia de la matanza de focas en Canadá a través de los noticieros. Ahora podemos hacer algo para demostrar nuestra postura en contra de semejante atrocidad contra la naturaleza. Por favor visiten la página de la IFAW y envíen la petición correspondiente al gobierno canadiense, y ya estando ahí porque no ayudar a las ballenas y otros animales. Hagámoslo, está a sólo un click de distancia y quizá haga una diferencia.
En otros temas, ayer presente mi examen TOEFL Institucional.

Ecology is today topic thanks to a "forward" from my friend Bertha Herrera. It should be noted that I'm not in favor of sending "forwards", but in this case it was for a good cause. In Mexico many of us learned about the seal hunt in Canada in the news. Now we can do something to demonstrate our position against such an atrocity against nature. Please visit the IFAW page and send the corresponding petition to the Canadian government, and since you're already there why not help the whales and other animals. Let's do it, it's just a click away and maybe it'll make a difference.
In other topics, yesterday I took my Institutional TOEFL exam.

Traduzione italiana dopo...

lunedì, aprile 19, 2004

Hoy agregé el clima, fue muy fácil y espero que no cause problemas. La información es del lugar en dónde vivo actualmente.

Today I added the wheater, it was very easy and I hope it won't cause problems. The information is of the place I currently live in.

Oggi ho aggiunto il clima, e stato molto facile e aspetto che non cause problemi. L'informazione è del posto nel qual vivo in questo momento.

venerdì, aprile 02, 2004

Hoy he creado mi cuenta de PayPal y como se puede ver a la derecha ya pueden hacer sus donativos = ). Hay mucho que contar de esta semana, pero no me siento con mucho ánimo de escribir. ¿Será que comienzan las vacaciones? Felices vacaciones a todos y si son de Zacatecas no falten al Festival Cultural Zacatecas 2004.

Today I've created my PayPal account and as you can see at right you now can make your donations = ). There are lots to tell about this week, but I don't feel writting spirit today. May it be because of the vacations? Happy vacations to everybody and if you are from Zacatecas don't skip the Festival Cultural Zacatecas 2004.

Oggi ho creato il mio abbonamento di PayPal e come si può vedere a destra potete ancora fare le vostre donazioni = ). C'è molto da raccontare questa settimana, ma non mi sento con molti animi di scrivere. Sarà che cominciano le vacanze? Buone vacanze a tutti e si ci sono da Zacatecas non mancate al Festival Cultural Zacatecas 2004.

lunedì, marzo 29, 2004

El día de hoy me divertí un poco con la privacidad, por si un día se quieren sentir espías y usar seguridad teóricamente "irrompible" en sus transmisiones de información. Pueden obtener la versión freeware de PGP simplemente no olviden desactivar todas las opciones al instalarla y elegir la opción "Later" al reiniciar cuando pregunta por la licencia.

Today I had fun with privacy, if one day you would like to feel like a spy and use security theoretically "unbreakable" on your information transmissions. You can get the freeware version of PGP simply remember to deactivate all options on setup and choose "Later" when restarting and being asked for a license.

Oggi ho giocato un po' con la privacy, se un giorno tu vuoi di fare come uno spy e usare sicurezza teoricamente "irrompibile" nelle tue trasmissioni d'informazione. Potete ottenere la versione freeware di PGP solo ricordate di disattivare tutte le opzioni nel setup e scegli "Later" quando ti domanda per la licenzia dopo reiniziare il computer.

Aquí está mi llave pública:
Here is my public key:
Chi è la mia chiave pubblica:

-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Version: PGP 8.0.3 - not licensed for commercial use: www.pgp.com

mQGhBEBog1gRBAD9cdLLYokbXsxK8jWajMSOAFPyoq5bb23YWCddXut8j/L5nn+6
RihAggmBJPvZPfYS9Q+yUVu5mxpfAFhOKg1hLol2w5sovzgm3FiboiGZ0tHghAKQ
XHgrwwAtcyZkV3kF+YYoEBtYd55Cqti9DJgwi9x6iBZ9NywZfL2cPqmMOwCg/0Rv
qPQX+1KIBYNt6M5Krq1642cD+M8JOBFWOQ41j/oDk8PwvrchXQXKMgSTxXVfezmD
hf0PgVvgpJK+Mfzj2groNgFc8zWkgsb0X6fX/DD5Fh4cXFSikF6mCmzf34wB07um
zrjL6CdZ3NhtD4ueQCdhmZdh9heHQKGZMTzh01h0+T+dtkYTKDmG9+U2nl7VMuOU
JAMD/3ZIbLi1pVTIpZPpnOazLlIBogPxlIG8q3DPFcOIaW8eMiuhAvm9xnozMZlq
BGj6jD8OAhdDv83XMO6coI9rwFdEF2VQd/xsq+MA+IO1efPuEPFLLDN2six0QFLU
0S7vfFYajs4zKjjR1PnxlaQnnUt8nWZwRD6r+RinjL6qawEjtCtBbGV4IE1heW9y
Z2EgQWRhbWUgPGFsZXhfbWF5b3JnYUB5YWhvby5jb20+iQBWBBARAgAWBQJAaINY
BgsBCQgHCgIZAQUbAwAAAAAKCRCAkyuXtIie8LblAKCjdlFkC3ESLC4sMSGbu7Ex
Q8MjRwCffzKKtosLq9cQxlv2G+Rfdy5udvi5Ag0EQGiDaBAIAM7LhBWW8HixCjfF
gmvUUrvKq8Q3fZRLqjNkJTysBpl5LchWg/3tsHfV/5QX1UEc4TTikkjucLRASXpR
AKae+Mte0vn5rB7IcNTkese/Yn3QqvSnZaJYsU9b96h2MF5fb1wTKF/eCpXsxRXk
4JPDqP7XDpKIcKgkoS7GUp9B58R9pgwZbYxmMyLAUJMi3uvw76o57A2jU6Wfz580
kwL1xgUAAx3BFwdhSHZ1XO+btpmRFRuGwxvprWHUENTEWUzYYdQ49ZEONoaFDi/v
KoL2+wShT5cHa3bpOtC3Aq/YdoXv2hZ27QImY7TafXxdG8JRpuPO1EaCiqXAQ5fk
vUjSNf8AAgIH/Rk4GOpAVUKeyDHyAzTAcbGIuNIrPxuC7wj6fVySW7YQKGj6MZkV
GOakybILfUTcqFqJmUeKXL2nx/3eV+ajSX9+/jwwg8D0g1goroPaQEcc4joytbSv
0TXTl9MvSyGjzbbiWwdYFShmuDhaoY4wsU0PH9h6iaJJwOHOutyqeahz3+R1Wv5K
s3rdxLMZNWjMdiaRWurPLypPJrQDNhxP1sNTnY/ZVuHmKjKFISNyed1+VUa7Sj66
xsOu1JT9zDL4p1WdG+7GObQ9hyf8LNGm5zTzo+WCoF+NKMx3Poc4wzHCsr0Q5E/C
jEgzg5ICAJwyDA2Td6BYNO1Hvfge7l8KrjiJAEwEGBECAAwFAkBog2gFGwwAAAAA
CgkQgJMrl7SInvBDcACgx1ZpDXyYg8rfQrdSDRHiXUmn7u0Ani4BlMgcoENfnyvb
8Ibn4+Ugn+Th
=O7jb
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----

giovedì, marzo 11, 2004

Creo que no actualizo mucho, pero aqui esta mi segundo experimento en el blog, la cancion que escucho y es una de mis favoritas. Despues dire como lo hice.
Un minuto de silencio por los hermanos ESPAÑOLES

I think I don't update much, but here is my second experiment in the blog, the song that I listen an its one of my favorites. Later I'll tell how do I made it.
A silent minute for the SPANISH brothers

Penso che non agiorno molto, ma chi è il secondo sperimento nel blog, la canzone che ascolto e una di miei preferite. Dopo dirò come lo ho fatto.
Un minuto di silenzio per i fratelli SPAGNOLI

[Escuchando - Listening - Ascoltando: Duele Verte - Ricardo Arjona ]

lunedì, gennaio 05, 2004

Hola!
Este es mi primer Blog. Pienso hacerlo en tres idiomas y actualizarlo regularmente.

Hi!
This is my first Blog. I think to make it in three languages and update it regularly.

Ciao!
Questo e il mio primo Blog. Penso di farlo in tre lingue e aggiornarlo di forma regolare.

This page is powered by Blogger. Isn't yours? The best interface between you and your blog